Aquarius James Dean's Ancient Ruling Planet is Saturn
In modern times Aquarius's ruler is considered to be Uranus

Mars Conjunct Mars applying (action burdens action)
Initiate personal projects. Projects begun now carry the full force of personal ambition. Put energy into work, not your ego.
(Ancient Aquarius Ruler Transit)

Saturn Sextile Moon applying (effort supports emotion)
Face relationships honestly. Deal with your emotions realistically. Examine your past to learn valuable lessons. Make practical plans for your family.
(Ancient Aquarius Ruler Transit)

Saturn Trine Venus applying (effort favors affection)
This is not a dreamy or romantic influence. You understand your individual needs clearly and may make relationships fit your interests better. Relationship decisions are realistic and based on mutual need.
(Aquarius Ruler Transit)

Uranus Opposite Midheaven applying (freedom confronts purpose)
Sudden events may rock the root of your being. Make fundamental changes in how you deal with the world. Do not rebel against reality, adapt to it. Make your home safer. Look for ways to appease people, particularly those in authority, without giving up your individuality.

Mars Square Moon applying (action strains emotion)
Avoid or delay important decisions. Your emotions are tricky and may not relate to current circumstances. Think before you act.
(Aquarius Ruler Transit)

Mercury Sextile Uranus applying (expression supports freedom)
Strike up conversations with people you have never associated with before. Serious, tedious duties are not for you today, but you can easily grasp new subjects. Be inventive.

Sun Trine Midheaven applying (power favors purpose)
Consolidate your resources and learn new skills. You know how to advance your career. Act in your own self-interest, but do not seek self gratification.

Moon Opposite Mercury 1:45am (emotion confronts expression)
Ingrained thought patterns may not help you in current situations. You are so subjective you fail to appreciate the folly of your actions. Delay making important decisions.

Moon Square Moon 12:26pm (emotion strains emotion)
Domestic and personal affairs interfere with your decisions. You are emotionally tense. Don't let others get to you.

Moon Conjunct Mars 1:39pm (emotion burdens action)
Avoid hasty or impulsive decisions. Don't back down on essential issues, but make sure you have a clear view of your situation before making commitments. The slightest provocation could irritate you.

Moon Trine Ascendant 8:05pm (emotion favors persona)
You are sensitive, warm and protective, especially with groups of people. Relations with women, regardless of your sex, proceed favorably.

Venus Sextile Jupiter separating (affection supports expansion)
You willingly cooperate with others because you appreciate how shared goals benefit long-range plans. If you avoid the temptation to overindulge in various pleasures you can take advantage of favorable business opportunities.

Jupiter Trine Midheaven separating (expansion favors purpose)
You are confident, especially about your professional life. Your confidence attracts others. You may find the support you need to succeed in the world. Use resources wisely. Combine foresight and attention to detail to get ahead.

Sun Sextile Pluto separating (power supports change)
You see how delaying gratification ultimately leads to success. Make those difficult but long overdue changes in your life. Reorganize your home or office now while change occurs easily.
(Planets returning to their original positions in your birthchart)
5/14/2008 5:05pm trans Mars (Leo) Con natal [Leo] Mars (Mars Return)
Energy representing will, energy, activity, and aggressive, assertive tendencies is connected and fused together with the same aspect inside James Dean's makeup. This part of their psyche will be strongly influenced.
5/17/2008 11:43pm trans Moon (Sco) Con natal (Sco) Moon (Lunar Return)
Energy representing emotional nature, moods, feelings, and caring tendencies is connected and fused together with the same aspect inside James Dean's makeup. This part of their psyche will be strongly influenced.